Lexique de A à Z

Lexique de A à S

 

A  
Japonais Français Image
Age : Remontant, lever.  
Age-uke: Blocage remontant (à la figure).  Age uke
Age-zuki: Coup de poing remontant  
Ao Bleue  
Aka Rouge
Ate / atémi: Coup frappé  
Arigato merci  
Ashi: Pied.  
Ashi Baraï Balayage de la jambe  
Ashi-waza Technique de Pied  
  
B       C    
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Barai: Balayer.     Choku-zuki Coup de poing direct.  
Budo: Voie martiale.     Chudan: Niveau moyen (poitrine).  
 
D
Japonais Français Image
Dachi: Position.  
Dan: Niveau  
Do: La voie  
Dojo: Lieu ou l'on trouve la voie. Salle d'entraînement  
Dozo S.V.P.  
  
E       F    
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Empi : Coude.  Mae empi uchi   Fudo: Immobile, enracinée  
Embusen:

Dessin du déplacement

sur le sol lors d'un Kata

 N2uwrcau4a8vocak0i2atcag8mmzjcapo4ykjcaotf06oca7fcv67cal2z0kacaexvn4qcag2bzwnca36zo5ccag0ollwcaabp1okcaya92enca8f8htycau6vdoycay8qs2qcalg2z4vcaj0v1fyca4q60tq   Fudo-dachi: Posture de combat. (Prendre racine).  
        
Fumikomi:
Coup de pied écrasant  Fumikomi vorneFumikomi seitlichFumikomi hinten
     
 
 
 
G
Japonais Français Image
Gedan: Niveau bas.  

  

Gedan Barai Blocage balayé (au niveau bas).
Gedan barai
 
Geri: Coup de pied ou de genou     
Gi: Vêtement d'entraînement.
Gohon-kumité: Assaut conventionnel en 5 pas
Go-no-sen: Contre-attaque sur initiative.
Gyaku-zuki : Coup de poing renversé.  Giaku
 
 
H
Japonais Français Image
Hai oui  
Hachiji-dachi: Position naturelle, pieds écartés.  
Haishu: Revers de la main.  
Haito: Sabre de main interne.  Haito uchi
Hajime: Commencer.  
     
Hangetsu-dachi: Position du sablier élargie.  
Heisoku-dachi: Position d'attente, les pieds joints.  
 Hidari: Gauche.  
Hikite: Tirer la main en arrière.  
Hikiwake Egalité  
Hiza-geri: Coup de genou.  Hiza geri
 
 
I   J
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Ippon: Un point (en compétition).     Jodan: Niveau haut (visage).  
Ippon-kumite:
Assaut conventionnel en un pas     Jyu-ippon-kumite: Assaut réel en un pas.  
Ippon-ken: Poing avec l'index plié.     Juji-uke: Blocage en croix.  
Irimi Entré dans l'attaque     Jyu-kumite : Assaut libre et souple.  
 
K
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Kachi Victorieux     Keikoku Avertissement  
Kakate Courir     Kekomi: Chassé.  
Kagi-zuki: Coup de poing en crochet.  

  Keri (geri): Coup de pied.  
 Kakato:
Talon.  47j08catf0zlgca0cn0qdcaug7gujcablag0lcaw83q4rcaep80uocat5dhxscao1txr2caubornicarqrviecanr9is7caj2yvk9capo2du2ca6i22jrcay0a26ncahhoyi3calelasxcaoj3sk3ca1t34ou    Kiai: Cri fait en contraction.  
        Kiba-dachi: Position du cavalier.  4go40ca23uushcaao3lt3catc6cp4ca9d7750cawj6vilca8pse7ccaj0llxaca8btm0ccap0g0ryca96cu9scan7ointca52hyy0cam9dofdca91u2recahj5cdeca2c85fccabs1437cavzhap7catk43t6
Kake: Crocheté.     Kihon:
Entraînement fondamental
dans le vide.
 
Kakuto-uchi: Attaque du dos du poignet plié.     Kime: Pénétration, décision.  
Kamae: En garde.     Kiritsu Debout  
Kara: Vide.     Kizami-zuki : Coup de poing avant.  
Karate-gi: Vêtement d'entraînement.     Kohai:
Karateka qui , par ordre d'ancienneté,  vient après le sempai.
 
Karateka: Celui qui pratique le karaté.     Ko-kutsu-dachi: Position arrière.  
Kata:
Ensemble de techniques pré arrangées
 (Forme de moule).
    Kumite: "Rencontre de mains " assaut.  
Keage: Fouetté en remontant.     Kyu: Classe, grade.  

 

L   M
Japonais Français Image   Japonais Français Image
        Ma-ai: Distance de combat.  
 
      Mae: Devant, Face.  
        Mae-geri: Coup de pied avant fouetté.  Mae geri kekomi
        Mae-tobi-geri:
Coup de pied avant sauté.
 Mae tobi geri
        Makiwara: Poteau de frappe.  
        Mawashi-geri: Coup de pied circulaire fouetté.  Mawashi geri
         Migi: Droite.  
        Mikazuki-geri: Coup de pied en croissant  Mikazuki geri ukeMikazuki geri
         Morote-uke: Blocage double, des deux bras.  
        Musubi-dachi: Même position que heisoku-dachi sauf que l'avant des pieds est décollé.  
 
N   O
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Nagashi-uke: Blocage balayé.     Obi: Ceinture.  
Nage-ashi:
Projection avec la jambe.      Oi-zuki:
Attaque du poing en poursuite.
(du même bras que la jambe avant).
 Oi tsuki
   
 
  Osae-uke: Blocage  
Naore: Retour Ö yoi , arrêtez.          
Neko-ashi dachi: Position du chat.          
Nihon-nukite: Pique de deux doigts.          
Nukite: Pique de main.          
 
R
Japonais Français Image
Rei: Salut, étiquette.  
Ren-geri: Coups de pied consécutifs.  
Riken / uraken:.
Revers du poing  
 
S
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Sambon-kumite: Assaut conventionnel en trois pas.     Shiko-dachi: . Kiba-dachi avec les pieds pointés vers l'extérieur  
San Trois     Shizentai:
Position naturelle , pieds écartés.
 
Sanchin-dachi:
Position du sablier.     Shiro
Blanc
 
Sempai:
Karatéka le plus ancien
(par rapport à un autre).
    Shuto: Sabre de main.  
Sen-no-sen: Initiative sur initiative.     Shuto-uchi: Attaque du sabre de la main.  
Sensei:  Instructeur du dojo.     Shuto-uke: Blocage du sabre de la main.  Shuto uke2
        Soto Exterieur  
Seiza: Posture assis a genou dos droit.  Moi seiza   Sochin-dachi: Position de combat.  
Shiai: Assaut de compétition arbitrée.     Soto-(ude) uke:
Blocage de l'avant-bras de l'extérieur vers l'intérieur
(à la poitrine).
 Soto uke
 
 

Lexique de T à Z

 

T
Japonais Français Image
Tanden / seika-Tanden: Abdomen."Océan de l'énergie".  
Tate: Vertical.  
Te: Main.  
Teisho: Base de la paume.  
Tekki Cavalier de fer  
Tettsui: Coup de marteau.  Tettsui uchi
     
Tewaza: Technique de main.  
Tobi-geri: Coup de pied sauté.  
Tori: Celui qui fait l'action (assaillant).  
Tsuki: Attaque directe du poing.  

 

 

U   W
Japonais Français Image   Japonais Français Image
Uchi: Indirect, intérieur.     Waza: Technique  
Uchi-(ude) uke: Blocage de l'avant-bras de l'intérieur vers l'extérieur.  Uchi uke   Waza-ari: Demi-point (compétition).  
Ude: Avant-bras.                                
Uke: Défense, blocage ou celui qui subit l'action (défenseur).    
Ura: Opposé.    
Uraken: Coup avec le revers du poing.  Uraken uchi  
Ura-mawashi-geri: Coup de pied circulaire fouetté arrière.    
Ushiro-geri: Coup de pied vers l'arrière.  Ushiro geri keage  
Ushiro-kake -geri: Ushiro-geri crocheté.    
Ushiro-mawashi-geri: Mawashi-geri arrière.  Ura mawashi geri  
       

 

Y

Japonais Français Image
Yamatsuki Attaque double des poings Yama tsuki

Date de dernière mise à jour : 02/07/2021

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire

Anti-spam